图  1  佛教和基督教

Figure  1.  Buddhism and Christianity

图  2  （左起）利玛窦、汤若望、南怀仁

Figure  2.  (From the left) Ricci，Schal and Verbiest

图  3  坤舆万国全图（清朝改绘）

Figure  3.  The World Map introduced firstly in China

图  4  傅兰雅（1839—1928）

Figure  4.  J Fryer（1839—1928）

图  5  司徒雷登（1876—1962）为燕京大学挂牌

Figure  5.  Stuart（1876—1962）in the front of Yanjing University

图  6  龙华民（1559—1654）和《地震解》

Figure  6.  Longobardo（1559—1654）and his Earthquke Explanation

图  7  高一志（1566—1640）

Figure  7.  Vagnone（1566—1640）

图  8  黄伯禄（1830—1909）和《地震目录》 ^[5]

Figure  8.  Huang Bolu（1830—1909）and his Earthquake Catalogue ^[5]

图  9  1668年郯城地震的等震线

Figure  9.  Isoseismal map of 1668 Tancheng earthquake

图  10  华洋义赈会的赈灾邮票和印花（1920，1924年）

Figure  10.  Disaster relief stamps and stamps（1920，1924）

图  11  华洋义赈会在郓城对灾民义诊^[8]

Figure  11.  Free clinic for victims^[8]

图  12  华洋义赈会在曹县向灾民发食物^[8]

Figure  12.  Providing food for victims^[8]

图  13  西乡村天主教堂在古浪地震中倒塌

Figure  13.  A Catholic church collapsed in Gulang earthquake

图  14  支持中国抗战的美国宣传画

Figure  14.  U.S. posters in support of the Chinese Anti-Japanese War

图  15  饶家驹（1878—1946）

Figure  15.  Robert Jacquinot de Besange （1878—1946）

图  16  外侨在山东潍县的日本集中营

Figure  16.  Japanese concentration camp in Shandong

图  17  延安鲁艺这一天（油画，陈树东）

Figure  17.  A particular day in Yanan Luyi（oil painting，Chen S D）

图  18  长征路上的薄复礼和他所写的长征亲历记

Figure  18.  Bosshard and his The Restraining Hand

图  19  周恩来总理接见文幼章（1899—1993）

Figure  19.  Zhou Enlai and J G Endicott （1899—1993）

图  20  山丹县的艾黎（1897—1987）和柯克（1915—1945）纪念雕塑

Figure  20.  Monument of R Alley （1897—1987） and G Hogg （1915—1945） in Shandan County